I think the point is though, no matter how angry you are you never have the right to devolve into slurs and insults. The great thing about the scene is you know Finn isn't really like that so it hurts to see him chastised so much, but at the same time he did go too far and it is a father's place to stick up for his son.